Chine/France : le chemin vers la revitalisation rurale

Source:French.news.cn 2024-03-27 | | Publié le:2024-03-28

JINAN, 27 mars (Xinhua) -- "Grâce au développement d'industries spéciales et à l'intégration de l'agriculture, de la culture et du tourisme, le revenu net par habitant de notre village en 2023 s'est élevé à 72.000 yuans", déclare Wang Chuanxi, responsable de Daicun, un village des monts Yimeng, dans la province chinoise du Shandong (est), lors d'une récente rencontre avec la presse.

La revitalisation rurale, qui est devenue une question clé du développement économique et social, trouve des échos non seulement en Chine, mais aussi à l'international, comme en France, où le plan France ruralités a été annoncé le 15 juin 2023 pour répondre aux besoins spécifiques des territoires ruraux.

La région des monts Yimeng est l'une des célèbres bases révolutionnaires de la Chine. Avec l'exploitation des ressources du tourisme rouge et le développement d'industries locales, les villages de la région connaissent des changements remarquables et le niveau de vie de la population s'améliore.

Dans le district de Linqu, situé au cœur des monts Yimeng, une grande variété de produits à base de foie gras attendent d'être expédiés vers des marchés du monde entier.

Les premières oies ont été importées dans le district en 1988. La même année, un expert français en élevage s'y est également rendu pour aider au développement de l'industrie de l'oie de Linqu.

"Au cours des quatre premières années, nous nous sommes beaucoup inspirés de ses expériences précieuses, notamment dans la construction d'ateliers, les techniques d'élevage et le gavage", se rappelle Gao Yuanliang, responsable de l'entreprise locale Zunrun Sanrougey Food.

Aujourd'hui, après des années de développement, le district compte plus de 100 entreprises dans le secteur qui produisent chaque année cinq millions d'oies grises des Landes et plus de 5.000 tonnes de foie gras, ce qui représente 70% du marché chinois et 20% du marché mondial, avec une valeur de production annuelle dépassant les huit milliards de yuans.

A l'instar de la Chine, la France mobilise également des initiatives innovantes afin de revitaliser ses campagnes. Bordeaux, ville réputée pour son histoire de 2.000 ans dans la culture de la vigne et célèbre pour son industrie vitivinicole, a déjà opté pour des modes de culture plus écologiques en vue d'économiser l'eau et l'énergie. Elle s'est aussi engagée dans une démarche environnementale pour réduire son empreinte carbone et promouvoir un développement vert.

A Xujiahu, bourg du district de Yishui, le gouvernement promeut un projet d'industrie florale adapté aux conditions locales et mène une coopération avec de grandes bases florales et des plateformes de commerce électronique pour stimuler les ventes, permettant d'augmenter considérablement les revenus de la population locale.

"Non seulement nous faisons progresser des industries locales, mais nous nous efforçons également de réduire nos dépenses", note Yuan Zhonghua, responsable adjoint du bourg. "Nous avons mis en place une équipe pour les infrastructures du bourg, en rassemblant les villageois qui connaissent bien la politique, le design et la construction."

Afin d'offrir davantage de places de parking aux touristes, l'équipe a entrepris la conception et la rénovation de certains murs et de maisons délabrées. Dans un espace limité, un parking pouvant accueillir plus de 20 voitures a été construit. "C'est presque gratuit", indique M. Yuan avec enthousiasme, ajoutant que si le plan original de la société de conception avait été utilisé, le coût aurait été supérieur à 100.000 yuans.

Le gouvernement local a également redoublé d'efforts pour améliorer le logement. Au fil des ans, le bourg de Xujiahu a réalisé la démolition de 450 décombres, la construction de 36.000 mètres de fossés de drainage, l'embellissement de 86 rues, l'installation de 4.174 lampadaires, ainsi que l'amélioration de 45 dispensaires en vue de faciliter davantage la vie de la population locale.

En parallèle, la France met en valeur son patrimoine rural à travers le label "Plus Beaux Villages de France". Cette initiative vise à promouvoir le tourisme dans des villages au patrimoine culturel et architectural exceptionnel, tels que Rocamadour en Occitanie ou Conques en Aveyron.

Le succès de ces villages, reconnus pour leur beauté et leur authenticité, stimule l'économie locale, tout en préservant leur identité et en enrichissant l'offre touristique française.

A des milliers de kilomètres, en Chine, le tourisme rouge est également devenu une nouvelle force pour le développement durable dans la région des monts Yimeng. A Xiqiangyu, village du district de Yishui, de nombreux touristes viennent admirer les paysages printaniers. Ces dernières années, le village a restauré des sites historiques, amélioré les infrastructures locales et construit des hébergements folkloriques pour stimuler le développement du tourisme et augmenter les revenus.

"Pendant les vacances de la Fête nationale en 2023, notre village a accueilli en moyenne un à deux mille touristes par jour", se souvient Wang Chengcheng, responsable du village de Xiqiangyu. "La route principale de sept mètres de large était pleine de véhicules".

Dans ce contexte global, la région de Yimeng et Bordeaux se dressent comme deux exemples inspirants de la manière dont la tradition et l'innovation peuvent se combiner harmonieusement au bénéfice des communautés rurales, illustrant la richesse et la diversité des approches possibles sur le chemin vers la revitalisation rurale. Fin


版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010