Chine : l'organe disciplinaire s'engage à appliquer les principes du congrès du Parti

BEIJING, 10 janvier (Xinhua) -- Le plus haut organe disciplinaire du Parti communiste chinois (PCC) s'est engagé mardi dans un communiqué à ce que l'étude et la mise en oeuvre des principes directeurs du 20e Congrès national du PCC soient la principale tâche politique maintenant et dans un avenir proche.

Le communiqué a été adopté lors de la deuxième session plénière de la 20e Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président chinois et président de la Commission militaire centrale, a assisté à la session plénière et prononcé un discours important.

Les dirigeants du Parti et de l'Etat Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi ont assisté à la session.

La session a été l'occasion d'adopter des dispositions pour le travail disciplinaire en 2023 et de délibérer et d'adopter un rapport d'activité présenté par Li Xi au nom du comité permanent de la CCCD.

La CCCD étudiera soigneusement le discours de M. Xi lors de la session plénière, fera avancer constamment la gestion globale et stricte du Parti dans la nouvelle marche chinoise de la nouvelle ère et poursuivra résolument l'auto-réforme du Parti, indique le communiqué.

Cette année marque le début de la mise en œuvre des principes directeurs du 20e Congrès national du PCC. C'est une année cruciale pour l'application du 14e plan quinquennal et une année importante qui jettera les bases pour permettre à la Chine de devenir un pays socialiste moderne à tous égards, selon le communiqué.

Des efforts doivent être déployés afin de renforcer le contrôle politique en se focalisant sur la mise en œuvre des plans stratégiques adoptés lors du 20e Congrès national du PCC, précise le document.

Soulignant la nécessité de défendre inébranlablement la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti, le communiqué s'engage à veiller à ce que tous les membres du Parti suivent étroitement le Comité central du Parti, avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, en termes de position, d'orientation, de principes et de voie politiques.

Il faut renforcer le contrôle et les inspections pour assurer une application fidèle des décisions et dispositions prises par le Comité central du Parti en fonction de l'évolution des situations, indique le communiqué.

Mettant l'accent sur l'importance d'améliorer les systèmes et règlements pour l'auto-réforme du Parti, le communiqué appelle à des efforts pour améliorer le cadre des règlements du Parti, étudier la révision des règlements sur les sanctions disciplinaires du Parti et faire avancer la législation anticorruption nationale, de sorte que le contrôle disciplinaire soit exercé sur une base régulière.

Il est nécessaire de veiller à ce que les inspections politiques servent d'outil puissant et de déployer des efforts pour réviser les règlements du Parti sur l'inspection disciplinaire et formuler un plan quinquennal pour le travail d'inspection disciplinaire, note le communiqué.

Des efforts continus sont requis pour mettre en œuvre la décision en huit points de la direction centrale du Parti sur l'amélioration de la conduite et lutter contre le formalisme, le bureaucratisme, l'hédonisme et l'extravagance, poursuit le communiqué.

Ceux qui défient sciemment la discipline du Parti doivent être sévèrement sanctionnés, fait remarquer le document, ajoutant que les enquêtes et sanctions seront renforcées face aux problèmes récurrents et persistants, les vieux problèmes adoptant de nouvelles formes et les manquements sous des formes déguisées.

Le communiqué s'engage également à cibler ceux qui se dérobent à leurs responsabilités ou déploient des efforts insuffisants pour mettre en œuvre les décisions et plans majeurs adoptés par le Comité central du Parti.

Ceux qui ne comprennent que partiellement les politiques, mesures et dispositions de travail et les appliquent mécaniquement ou de manière irréfléchie seront ciblés.

Les manquements au devoir, l'abus de pouvoir, ainsi que la vision déformée du pouvoir, des évaluations de performances et du développement professionnel, doivent être rectifiés, poursuit le communiqué.

En vue de renforcer l'édification de la discipline du Parti d'une manière complète et globale, le communiqué appelle à des améliorations dans l'étude régulière de la discipline et son intégration à la gestion et à la supervision quotidiennes, dans le but de sensibiliser les membres et les cadres du Parti à la discipline.

Pour remporter la longue et difficile bataille contre la corruption, le document met l'accent sur la nécessité de prendre davantage d'actions fermes pour prévenir à la fois les nouvelles affaires de corruption et éradiquer celles existantes.

Des efforts doivent être déployés pour enquêter sur la corruption impliquant à la fois des éléments économiques et politiques et la traiter, empêcher résolument les dirigeants d'agir pour des groupes d'intérêt ou des groupes de pouvoir, et anticiper toute collusion entre des responsables et des hommes d'affaires, ou toute infiltration de capitaux dans la politique sapant l'écosystème politique et l'environnement de développement économique, selon le communiqué.

Il met également l'accent sur le travail anticorruption dans les secteurs clés présentant une forte concentration de pouvoir, de fonds et de ressources, tels que la finance, les entreprises d'Etat, les domaines de la justice, des parquets et de la sécurité publique, ainsi que le système d'achat et de commercialisation des céréales.

Le travail anticorruption se focalisera sur les personnes ayant cédé à la corruption après le 18e Congrès national du PCC. Les affaires de corruption impliquant les conjoints, les enfants, les conjoints d'enfants et autres proches et les employés des dirigeants qui utilisent l'influence de ces derniers pour obtenir des bénéfices personnels feront l'objet d'une enquête et d'un traitement stricts, d'après le communiqué.

Il est impératif de sévir résolument contre la corruption portant atteinte aux intérêts du peuple, de lutter contre les nouvelles formes déguisées de corruption et de punir les personnes offrant et acceptant des pots-de-vin, indique le communiqué, notant que le pays approfondira la coopération internationale pour lutter contre la corruption, mener de nouvelles opérations "Sky Net" et établir un mécanisme intégré de poursuite des fugitifs, de prévention des fuites et de récupération des actifs volés.

Il appelle à un approfondissement des réformes du système d'inspection et de supervision de la discipline, soulignant le rôle de la réforme dans l'intégration de la main-d'œuvre et des ressources.

Il met également l'accent sur l'importance de former des professionnels de qualité dans l'inspection et la supervision de la discipline capables d'assumer leur mission dans la nouvelle marche chinoise de la nouvelle ère.

Le document s'engage à construire un fort contingent d'inspection et de supervision de la discipline absolument fidèle au Parti et à éliminer les brebis galeuses pour assurer que l'équipe soit intransigeante dans son intégrité.

Les participants à la session plénière ont souligné la nécessité de se rassembler autour du Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, de suivre la direction fixée par le 20e Congrès national du PCC et de s'efforcer de réaliser davantage de progrès dans la gestion globale et rigoureuse du Parti, l'amélioration de la conduite, l'édification de l'intégrité et la lutte contre la corruption.

Les participants ont appelé tous les inspecteurs et superviseurs de la discipline à œuvrer dans l'unité pour construire un pays socialiste moderne à tous égards et faire avancer le renouveau national sur tous les fronts. Fin