Victoire globale dans l’élimination de la pauvreté et amélioration durable de la vie des agriculteurs dans les zones sorties de la pauvreté

| | Publié le:2023-02-07

Victoire globale dans l’élimination de la pauvreté et amélioration durable de la vie des agriculteurs dans les zones sorties de la pauvreté

- Série de rapports sur les réalisations de développement socio-économique depuis le 18e Congrès du Parti (XX)


Source : Office national des statistiques  

Publié au 11 octobre 2022  

Nombre de mot : 4811

Depuis le 18e Congrès du Parti, le Comité central du Parti avec le Camarade XI Jinping comme noyau dirigeant, a placé l’élimination de la pauvreté à une place prépondérante dans la gouvernance du pays, a fait de l’élimination de la pauvreté la tâche fondamentale pour l’édification intégrale de la société de moyenne aisance, et a organisé une guerre populaire contre la pauvreté avec l’assistance ciblée aux démunis et l’élimination ciblée de la pauvreté comme stratégie fondamentale. Après huit années de lutte continue, la population rurale démunie est toute sortie de la pauvreté, la pauvreté absolue a été éliminée, la pauvreté globale régionale a été résolue et la bataille décisive contre la pauvreté a été entièrement remportée. Après avoir remporté la bataille décisive contre la pauvreté, toutes les régions et tous les départements ont continué de mettre en œuvre de manière approfondie les décisions et les plans du Comité central du Parti et du Conseil d’État, de consolider et d’étendre les réalisations en matière d’élimination de la pauvreté, et de promouvoir successivement le redressement des régions rurales qui ont été sorties de la pauvreté, les résidents ruraux des comtés qui ont été sortis de la pauvreté ont connu une croissance plus rapide des revenus et une amélioration continue de la qualité de vie.

I. Sortie de la pauvreté de toute la population rurale démunie et victoire de la bataille décisive contre la pauvreté dans les délais prévus

Depuis le 18e Congrès du Parti, le Comité central du Parti et le Conseil d’État ont déployé des efforts sans précédent pour promouvoir l’élimination de la pauvreté, en faisant les régions démunies une zone clé de l’élimination de la pauvreté, en se concentrant sur les régions les plus touchées par la pauvreté et les groupes démunis spéciaux, en optimisant l’offre de politiques et en déployant la finesse de la « broderie » pour sortir de la pauvreté la population rurale démunie définie selon les critères en vigueur à la fin de 2020, la pauvreté régionale globale a été résolue pour contribuer ainsi à la réduction de la pauvreté dans le monde.

i. Sortie de la pauvreté de toute la population rurale démunie dans les délais prévus

De 2013 à 2020, la population rurale démunie de la Chine a été réduite de 98,99 millions de personnes au total, avec une réduction annuelle moyenne de 12,37 millions de personnes, et le taux de la pauvreté a diminué de 1,3 % par an. En 2020, face à l’apparition soudaine de la COVID-19, toutes les régions et tous les départements, conformément à la décision et au déploiement du Comité central du Parti et du Conseil d’État, ont organisé la main-d’œuvre pauvre pour travailler en dehors de la maison, ont mené des actions de l’assistance aux démunis  par consommation et ont mis en œuvre la protection sociale, les 5,51 millions ruraux démunis qui restaient au début de l’année sont sortis de la pauvreté, et la tâche ardue d’éliminer la pauvreté absolue a été achevée comme prévu. Le niveau de revenu de la population démunie a été considérablement augmenté et le « double dispositif » et la « triple garantie » ont été pleinement réalisés. Selon les résultats du recensement national sur l’élimination de la pauvreté, 22 provinces (régions autonomes et municipalités relevant directement du gouvernement central) du Centre et de l’Ouest de la Chine ont pleinement atteint l’objectif d’avoir de quoi se nourrir et se vêtir, et de jouir d’un accès garanti à l’enseignement obligatoire, aux soins médicaux fondamentaux et au logement, ainsi que de la sécurité de l’eau potable, la bataille contre la pauvreté a été entièrement remportée.

ii. Résolution de la pauvreté globale régionale

Plus de la moitié de la population rurale visée par la réduction de la pauvreté était originaire de la région de l’Ouest. Par région [1], de 2013 à 2020, la population rurale démunie de la région de l’Ouest a été réduite d’un total de 50,86 millions, représentant 51,4 % de la réduction de la pauvreté nationale, avec une réduction annuelle moyenne de 6,36 millions de personnes ; la population rurale démunie de la région du Centre a diminué de 34,46 millions de personnes au total, représentant 34,8 % de la réduction de la pauvreté nationale, avec une réduction annuelle moyenne de 4,31 millions de personnes ; la réduction cumulée de la pauvreté rurale dans la région de l’Est a atteint 13,67 millions de personnes, soit 13,8 % de la réduction de la pauvreté nationale, avec une réduction annuelle moyenne de 1,71 million de personnes.

La réduction de la pauvreté globale régionale était significative. Du point de vue des différentes régions de pauvreté, les zones contiguës concentrées les plus touchées par la pauvreté, avec des populations démunies relativement concentrées et des niveaux de pauvreté relativement élevés, ainsi que les comtés clés pour l’assistance de la pauvreté et le développement nationaux, ont achevé la lutte contre la pauvreté avec tout le pays dans les délais prévus. De 2013 à 2020, la population rurale démunie dans les régions démunies [2] a été réduite de 60,39 millions de personnes au total, avec une réduction annuelle moyenne de 7,55 millions de personnes, représentant 61,0 % du total de la réduction de la pauvreté rurale à l’échelle nationale. La réduction cumulée de pauvreté rurale dans les zones contiguës concentrées les plus touchées par la pauvreté a atteint 50,67 millions de personnes, avec une réduction annuelle moyenne de 6,33 millions de personnes. Le nombre total de ruraux pauvres dans les comtés clés pour l’assistance de la pauvreté et le développement nationaux a diminué de 51,05 millions, avec une réduction annuelle moyenne de 6,38 millions.

iii. Contribution exceptionnelle de la lutte contre la pauvreté menée par la Chine à la réduction de la pauvreté dans le monde

La contribution de la Chine à la réduction de la pauvreté dans le monde a dépassé 70 %. Depuis la réforme et l’ouverture, selon la norme internationale de pauvreté de la Banque mondiale, qui était de 1,9 dollars américains par personne et par jour, la Chine a réduit la pauvreté de plus de 70 % de la population mondiale sur la même période ; selon les données publiques de la Banque mondiale, le taux de pauvreté en Chine est passée de 88,3 % à la fin de 1981 à 0,5 % à la fin de 2016, soit une diminution cumulée de 87,8 % et une diminution annuelle moyenne de 2,5 %, tandis que le taux mondial de pauvreté est passé de 42,7 % à 9,7 % au cours de la même période, soit une diminution cumulée de 33,0 % et une diminution annuelle moyenne de 0,9 %, le taux de réduction de la pauvreté en Chine était nettement plus rapide que le taux mondial, et le taux de pauvreté était également nettement inférieure à la moyenne mondiale.

La Chine a contribué à améliorer l’efficacité de la gouvernance mondiale pour la réduction de la pauvreté. Depuis le 18e Congrès du Parti, la Chine a mis en œuvre la stratégie fondamentale de l’assistance ciblée aux démunis et de l’élimination ciblée de la pauvreté, avec des résultats remarquables en matière d’élimination de la pauvreté, fournissant ainsi des solutions et une expérience chinoises pour la réduction de la pauvreté dans le monde. Selon le rapport 2018 de la Banque mondiale sur le Diagnostic systématique de la Chine, la Chine a obtenu des résultats sans précédent en matière de réduction de la pauvreté. Dans une lettre de félicitations adressée à la Chine pour sa réalisation historique en matière d’élimination de la pauvreté en 2021, « La réalisation extraordinaire de la Chine est source d’espoir et d’inspiration pour l’ensemble de la communauté internationale. Cette réalisation prouve que l’engagement politique et la stabilité des politiques de gouvernement sont essentiels pour améliorer la situation des plus démunis et des plus vulnérables. » a déclaré le Secrétaire général des Nations Unies, M. Guterres. La Chine a non seulement contribué directement à la réduction de la pauvreté dans le monde par ses propres réalisations, mais a aussi activement soutenu le développement de la réduction de la pauvreté dans les pays en développement, a mis en œuvre des projets de coopération internationale en matière de réduction de la pauvreté pour le bien-être social, a réalisé diverses formes de partage d’expériences et d’échanges en matière de réduction de la pauvreté, pour aider activement les autres pays à accélérer le rythme de la réduction de la pauvreté.

II. Croissance rapide des revenus et augmentation du niveau de vie des résidents ruraux dans les régions démunies

Depuis le 18e Congrès du Parti, le Comité central du Parti et le Conseil d’État ont attaché une grande importance au développement des régions démunies et ont continué d’accroître le soutien, les résidents ruraux des régions démunies ont connu une croissance plus rapide de leurs revenus, ont considérablement amélioré leurs niveaux de vie et de consommation et ont réduit l’écart avec la moyenne rurale nationale.

i. Croissance des revenus des résidents ruraux des régions démunies plus rapide que celle des régions rurales nationales

Le revenu disponible par habitant des résidents ruraux des régions démunies était de 12 588 yuans en 2020, avec un taux de croissance annuel moyen de 11,6 % de 2013 à 2020 [3], soit 2,3 % de plus que le taux de croissance annuel moyen national dans les régions rurales ; hors facteur de prix, le taux de croissance réel annuel moyen était de 9,2 %, soit 2,2 % de plus que le taux de croissance réel annuel moyen national dans les régions rurales. En particulier, en 2020, face à l’impact de la COVID-19, toutes les régions ont rapidement pris des mesures efficaces pour donner la priorité à la stabilisation de l’emploi des travailleurs démunis, résoudre efficacement le problème des produits agricoles des régions démunies qui n’étaient pas vendus et étaient difficiles à vendre, et aider les ménages démunis à stabiliser les canaux de génération de revenus, les revenus des résidents ruraux des régions démunies tout au long de l’année ont régulièrement augmenté, le revenu disponible par habitant a atteint 73,5 % de la moyenne rurale nationale, soit 11,4 % de plus qu’en 2012, et l’écart avec la moyenne rurale nationale s’est encore réduit. Par région, en 2020, le revenu disponible par habitant des résidents ruraux des zones contiguës concentrées les plus touchées par la pauvreté était de 12 420 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 11,6 % entre 2013 et 2020, soit 2,3 % de plus que celui des régions rurales nationales. Le revenu disponible par habitant des résidents ruraux des comtés clés de l’assistance de réduction de la pauvreté et de développement nationaux était de 12 499 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 11,9 % de 2013 à 2020, soit 2,6 % de plus que celui des régions rurales nationales.

ii. Optimisation de la structure des revenus des résidents ruraux des régions démunies

La réduction de la pauvreté par l’emploi était efficace, le revenu salarial est devenu la principale source de revenus. En 2020, le revenu salarial par habitant des résidents ruraux des régions démunies était de 4 444 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 12,7 % de 2014 à 2020, représentant 35,3 % du revenu disponible, soit 3,7 % de plus qu’en 2013. Le revenu net d’exploitation a connu une croissance régulière avec une augmentation de la part du revenu d’exploitation non agricole. Le revenu net d’exploitation par habitant rural dans les régions démunies était de 4 391 yuans en 2020, avec un taux de croissance annuel moyen de 6,7 % entre 2014 et 2020, représentant 34,9 % du revenu disponible. Le revenu net des industries secondaires et tertiaires par habitant s’est élevé à 1 192 yuans, soit une augmentation annuelle moyenne de 12,8 % et une augmentation de 1,0 % du revenu disponible par rapport à 2013. Les revenus nets de la propriété et des transferts ont connu une croissance rapide avec une plus grande diversification des sources de revenus. En 2020, le revenu net de la propriété et le revenu net de transfert par habitant des résidents ruraux des régions démunies ont atteint respectivement 185 yuans et 3 567 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 16,8 % et 15,4 % respectivement de 2014 à 2020, représentant un total de 29,8 % du revenu disponible, soit 7,3 % de plus qu’en 2013.

iii. Augmentation significative des niveaux de consommation des résidents ruraux dans les régions démunies

En 2020, les dépenses de consommation par habitant des résidents ruraux des régions démunies ont atteint 10 758 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 10,9 % de 2013 à 2020, ou hors facteur de prix, 8,6 % de croissance annuelle moyenne réelle. En 2020, les dépenses de consommation par habitant des résidents ruraux des régions démunies représentaient 78,5 % de la moyenne rurale nationale, soit 8,0 % de plus qu’en 2012. Par structure, la part des dépenses de la vie de base telles que l’alimentation et l’habillement a diminué, et le coefficient d’Engel a encore baissé. En 2020, les dépenses par habitant consacrées à l’alimentation, au tabac et à l’alcool pour les résidents ruraux des régions démunies se sont élevées à 3 632 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 8,4 % de 2014 à 2020, représentant 33,8 % des dépenses de consommation (coefficient d’Engel), soit une baisse de 4,4 % par rapport à 2013 ; les dépenses d’habillement par habitant étaient de 588 yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 8,4 % entre 2014 et 2020, représentant 5,5 % des dépenses de consommation, soit une baisse de 0,7 % par rapport à 2013. Les dépenses de consommation axées sur le développement et l’amélioration dans les domaines des transports et des communications, de l’éducation, de la culture et des divertissements, et des soins de santé ont augmenté plus rapidement, qui ont atteint respectivement 1 261 yuans, 1 128 yuans et 1 061 yuans par habitant en 2020, avec une croissance annuelle moyenne de 13,7 %, 12,3 % et 13,8 % respectivement de 2014 à 2020 ; représentant 11,7 %, 10,5 % et 9,9 % des dépenses de consommation, soit une augmentation de 2,2 %, 1,2 % et 1,9 % respectivement par rapport à 2013.

III. Amélioration significative des conditions de la production et de vie dans les régions démunies avec un nouveau paysage général

Depuis le 18e Congrès du Parti, l’infrastructure rurale des régions démunies s’est considérablement améliorée, la couverture des « quatre accès » a été étendue, la société a fait de grands progrès, les ressources culturelles, éducatives et sanitaires ont été progressivement enrichies, le peuple chinois n’a plus de soucis pour se nourrir et se vêtir, les difficultés d’accès à l’école, aux soins médicaux, au logement, à l’eau, aux routes, à l’électricité et aux communications ont été historiquement résolues.

i. Amélioration des infrastructures dans les régions démunies

Selon les résultats du recensement national sur l’élimination de la pauvreté [4], la proportion de villages administratifs [5] avec de routes en dur dans les régions démunies était de 99,6 %, dont tous les villages administratifs éligibles ont été dotés de routes en dur ; la proportion de villages administratifs raccordés à l’électricité était de 99,3 %, dont tous les villages administratifs situés dans la zone couverte par le grand réseau électrique ont été raccordés à l’électricité ; la proportion de villages administratifs couverts par les signaux de communication était de 99,9% ; la proportion de villages administratifs disposant d’un accès à l’Internet à large bande était de 99,6 % ; la proportion de villages administratifs couverts par les signaux de radio et de télévision était de 99,9%; la proportion de villages administratifs avec les installations de services intégrés au niveau du village était de 99,0 % ; la proportion de villages administratifs avec les sites de distribution de commerce électronique était de 62,7 %.

ii. Amélioration des installations et des services éducatifs et culturels dans les régions démunies

Selon le recensement national sur l’élimination de la pauvreté, 98,5 % des bourgs des régions démunies avaient des écoles primaires, tous les comtés avaient des collèges, 70,3 % des bourgs avaient des collèges et 94,1 % des bourgs avaient des pensionnats. En termes d’enseignement non obligatoire, la proportion de comtés disposant d’écoles d’enseignement professionnel secondaire dans les régions démunies était de 82,4 %, la proportion de comtés disposant de collèges techniques était de 18,7 % et la proportion de comtés disposant d’établissements de formation professionnelle était de 84,5 %. Les installations de services culturels ont encore été améliorées, 98,1 % des comtés ont disposé d’une bibliothèque publique, 99,4 % des bourgs avec une station culturelle intégrale et 98,9 % des villages administratifs d’une bibliothèque ou d’une station culturelle.

iii. Amélioration du système de services médicaux et de santé dans les régions démunies

La capacité des services médicaux et de santé du comté a été améliorée de manière globale, de sorte que les démunis disposent d’un endroit pour voir un médecin, d’un médecin et d’une protection du système d’assurance-maladie, et que le problème de l’accès difficile et coûteux aux soins médicaux est résolu de manière efficace. Selon le recensement national sur l’élimination de la pauvreté, le système de services médicaux et de santé à trois niveaux (comté, bourg et village) était solide dans les districts des personnes démunies enregistrés dans les régions démunies. La proportion de comtés disposant d’au moins un hôpital public de niveau comtal (y compris les hôpitaux traditionnels chinois) dans les régions démunies était de 99,8 %, tandis que les autres comtés ont satisfait à la norme de la sécurité médicale fondamentale. La proportion de villages administratifs disposant d’un centre de santé dans leur bourg était de 99,8 %, tandis que la proportion de villages administratifs qui n’en disposaient pas selon la norme de la sécurité médicale fondamentale était de 0,2 %. La proportion de villages administratifs avec la capacité du centre de santé du bourg conforme aux normes était de 98,9 %, et la proportion de villages administratifs sans exigences selon la norme de la sécurité médicale fondamentale était de 1,1 %. La proportion de villages administratifs disposant d’un centre de santé ou d’un centre de santé commun était de 96,3 %, tandis que la proportion de villages administratifs n’en disposaient pas selon la norme de la sécurité médicale fondamentale était de 3,7 %. La proportion de villages administratifs avec la capacité du service des salles de santé conforme aux normes était de 95,3 %, tandis que la proportion de villages administratifs sans exigences selon la norme de la sécurité médicale fondamentale était de 4,7 %.

iv. Amélioration significative des conditions de vie rurale dans les régions démunies

L’habitat rural des démunis a continué de s’améliorer, l’environnement du village était fondamentalement propre et ordonné, et le paysage du village s’est considérablement amélioré. En 2020, la proportion de ménages agricoles vivant dans des maisons en bambou ou en pisé et cuisinant avec du bois de chauffage dans les régions démunies était de 0,8 % et 29,3 % respectivement, soit une diminution de 7,0 % et 31,8 % respectivement par rapport à 2012. La proportion de ménages agricoles utilisant un approvisionnement en eau courante et des toilettes à usage exclusif était de 91,0 % et 97,2 %, soit respectivement 34,6 % et 6,2 % de plus qu’en 2012. Selon le recensement national sur l’élimination de la pauvreté, 65,5 % des villages administratifs des régions démunies ont réalisé un approvisionnement en eau centralisé et 31,9 % ont partiellement réalisé un approvisionnement en eau centralisé ; 89,9% des villages administratifs avec un traitement ou une élimination centralisés des déchets, et 9,0% des villages administratifs avec un traitement ou une élimination partiels des déchets.

IV. Consolidation et élargissement des résultats de la lutte contre la pauvreté et amélioration continue de la qualité de vie des résidants ruraux dans les régions sorties de la pauvreté

Après avoir remporté la bataille contre la pauvreté, toutes les régions et tous les départements ont continué d’appliquer consciencieusement la décision et le déploiement du Comité central du Parti et du Conseil d’État, de coordonner la prévention et le contrôle des épidémies avec le développement socio-économique, d’améliorer la mise en œuvre des mécanismes de surveillance et d’assistance dynamiques pour prévenir le retour à la pauvreté, de renforcer l’assistance au suivi pour la relocalisation des régions démunies et d’améliorer l’assistance à l’emploi pour la main-d’œuvre sortie de la pauvreté, le revenu des résidents ruraux dans les comtés sortis de la pauvreté a connu une croissance plus rapide et les niveaux de consommation ont continué d’augmenter.

i. Croissance des revenus ruraux des comtés sortis de la pauvreté plus rapide que le revenu rural national

En 2021, le revenu disponible par habitant des résidents ruraux des comtés sortis de la pauvreté était de 14 051 yuans, soit une augmentation nominale de 11,6 % par rapport à l’année précédente, et réelle de 10,8 % hors facteur de prix, avec des taux de croissance nominaux et réels supérieurs de 1,1% à ceux des régions rurales nationales. Parmi eux, le taux de croissance du revenu salarial des résidents ruraux, d’exploitation et de transfert dans les comtés sortis de la pauvreté était plus rapide que celui du revenu rural national. Le revenu salarial par habitant était de 5 129 yuans, en augmentation de 15,4 %, soit 1,3 % de plus que dans les régions rurales nationales ; le revenu net d’exploitation par habitant était de 4 791 yuans, en augmentation de 9,1 %, soit 1,1 % de plus que dans les régions rurales nationales ; le revenu net de transfert par habitant était de 3 929 yuans, en augmentation de 10,1 %, soit 2,6 % de plus que dans les régions rurales nationales. En termes de structure des revenus, le revenu salarial restait la première source de revenus des résidents ruraux des comtés sortis de la pauvreté, avec l’augmentation de sa part. En 2021, le revenu salarial des résidents ruraux des comtés sortis de la pauvreté était 36,5 % du revenu disponible des résidents ruraux des comtés, soit une augmentation de 1,2 % par rapport à l’année précédente.

ii. Amélioration régulière du niveau de vie des résidents ruraux des comtés sortis de la pauvreté

En 2021, les dépenses de consommation par habitant des résidents ruraux des comtés sortis de la pauvreté étaient de 12 311 yuans, soit une augmentation nominale de 14,4 % par rapport à l’année précédente et une augmentation réelle de 13,6 % hors facteur de prix. Parmi elles, les dépenses de consommation pour l’alimentation et l’habillement ont augmenté plus rapidement, les dépenses de consommation par habitant pour l’alimentation, le tabac et l’alcool se sont élevées à 4 206 yuans, soit une augmentation de 15,8 % ; les dépenses de consommation par habitant pour l’habillement à 696 yuans, soit une augmentation de 18,5 %. Les dépenses de logement et d’équipement ménager ont régulièrement augmenté et la qualité de vie s’est améliorée de façon constante, les dépenses de consommation par habitant pour le logement étaient de 2 453 yuans, en augmentation de 7,1 % ; les dépenses de consommation par habitant pour les biens et services ménagers étaient de 697 yuans, en augmentation de 11,1 %. Les dépenses de consommation liées au développement ont connu une reprise régulière, les dépenses de consommation par habitant pour les transports et les communications, la culture, l’éducation et les divertissements, et les soins de santé se sont élevées respectivement à 1 436 yuans, 1 409 yuans et 1 208 yuans, soit une augmentation de 13,9 %, 24,9 % et 13,8 % respectivement.

Depuis le 18e congrès du parti, la Chine a mené la bataille décisive contre la pauvreté, avec des réalisations historiques importantes et des miracles terrestres qui se distinguaient dans l’histoire. Le retrait de l’étiquette de la pauvreté n’était pas la fin, mais le point de départ d’une nouvelle vie et d’une nouvelle lutte. Nous devons nous unir plus étroitement autour du Comité central du Parti avec le camarade XI Jinping comme noyau dirigeant, portant haut levé le grand drapeau de la pensée de XI Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, et continuant de faire progresser le développement des régions sorties de la pauvreté et l’amélioration de la vie du peuple sur la base de la consolidation des réalisations en matière d’élimination de la pauvreté, vers l’objectif de parvenir progressivement à la co-prospérité de tous les peuples.

Note :

[1] Région de l’Est : y compris Pékin, Tianjin, Hebei, Liaoning, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Shandong, Guangdong et Hainan. Région du Centre : y compris Shanxi, Jilin, Heilongjiang, Anhui, Jiangxi, Henan, Hubei et Hunan. Région de l’Ouest : y compris Mongolie intérieure, Guangxi, Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Tibet, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia et Xinjiang.

[2] Régions démunies, y compris les anciens 832 comtés clés nationaux de la réduction de la pauvreté et du développement et les comtés dans les zones contiguës concentrées les plus touchées par la pauvreté, 7 villes et comtés de la région d’Aksu de la région autonome ouïgoure du Xinjiang bénéficiant de la politique de la zone, ont été inclus dans le périmètre de suivi à partir de 2017.

[3] Sauf indication contraire, les augmentations suivantes sont des augmentations nominales.

[4] La proportion de tous les comtés et la proportion de « bourgs avec écoles primaires », « bourgs avec collèges » et « bourgs avec une station culturelle intégrée » dans les données des résultats du recensement national sur l’élimination de la pauvreté était à la fin de 2019, tandis que toutes les autres données étaient à la date de l’enregistrement du recensement.

[5] Les villages administratifs dans le recensement, y compris tous les villages administratifs dans les comtés démunis nationaux et les comités de quartier et les communautés avec des ménages enregistrés. 


版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010